The libs here (actually one lib - libcrypto.so.1.1) is unmodified version of the Debian GNU/Linux 11 package OpenSSL 1.1.
The library is only distributed in the attempt of making it easier for the system administrator to run the Debian-11 built package on Debian 12 as the Debian 12 does not have this version of the library present although the Debian 11 still provides security patches for that version.
Thus any application built on a Debian 11 box requiring this library is unable to run on Debian 12 unless it either statically links this library or requires system administrator to install the library himself.
Once we drop support for Debian 11, we will build the software on Debian 12 box, removing the need of having the library present on Debian 12 altogether.
Dwarf Technologies does not claim anything by providing this unmodified version for convenience purposes.
Please also note (from security perspective) that the library is used only and only for checking the license for the application. For any real SSL functionality the system-wide OpenSSL is used as actually, the SSL is terminated on the Apache 2 webserver.